12 Oct Encuentros. 100 poemas de Ucrania y Polonia

Martes, 25 de octubre, 20.00 H

RECITAL Y CHARLA

Participan: Olesia Mamczycz, poeta ucraniana; Adam Leszkiewicz, poeta polaco

Modera: Amelia Serraller

Traductora consecutiva: Irena Ochlewska Fernández

Coorganiza – Colabora: Instituto Polaco de Cultura, Instituto de Literatura de Polonia, Editorial Austeria

Lectura de poemas y charla entorno a «Encuentros. 100 poemas de Ucrania y Polonia» (editado por el Instituto de Literatura de Polonia y Editorial Austeria). La antología incluye poemas de 18 conocidos poetas que representan diferentes generaciones y estilos de escritura (de Ucrania: Serhiy Zhadan, Natalia Belchenko, Miroslav Lajuk, Kateryna Michalitsyna, Halyna Kruk, Yuriy Zavadsky, Ostap Sływynsky, Iryna Shuvalova, Olesia Mamczycz y Dmytro Lazutkin; de Polonia: Jan Polkowski, Wojciech Wencel, Janusz Szuber, Mirka Szychowiak, Roman Honet, Adam Leszkiewicz, Dariusz Suska y Justyna Bargielska), en traducción al español por Amelia Serraller Calvo, Xavier Farre, Alina Petryk, Elżbieta Bortkiewicz, Ada Trzeciakowska y Andriy Ryzhkov.