Carlos Villar Flor es catedrático de Literatura Inglesa en la Universidad de La Rioja, escritor y traductor. Su primer título de creación fue el libro de relatos Hay cosas peores que la lluvia (1998), seguido por las novelas Calle Menor (2004, Finalista del I Premio Tristana), Mientras ella sea clara (Mejor Libro Editado en Cantabria 2011), Solo yo me salvo (2011) y Descubre por qué te mato (XX premio de novela José María de Pereda 2016). También es autor de los poemarios Más relinchos de luciérnagas (2006), Poeta en su tierra (2006) y Nada personal (2015). Su producción académica gira en torno a novelistas británicos del siglo XX.
Ha traducido y prologado siete novelas de Evelyn Waugh, entre las que se incluye Neutralia: La Europa Moderna de Scott-King (Menoscuarto, 2009), además de escritos de George Orwell, Robert Southey y Eoin O’Duffy. Su último libro es un estudio sobre los viajes de Graham Greene por la Península Ibérica entre 1976 y 1989, que apareció inicialmente como Viajes con mi Cura: Las andanzas de Graham Greene por España y Portugal (2020), y más tarde en inglés, publicado por Oxford University Press, como Graham Greene’s Journeys in Spain and Portugal (2023).
